Cur síos
Timpeall a bliana 1912 a rinneadh an t-aistriúchán seo an chéad uair agus cuireadh i gcló ó sheachtain go seachtain ar an irish Weekly Independent.
Scoláire agus file Gaeilge ab ea Tadhg Ó Donnchadha (“Torna” a ainm cleite) (1874-1949). Is i gCarraig na bhFear, Co. Chorcaí, a rugadh é, áit a raibh roinnt mhaith Gaeilge á labhairt ag an am. Is sa Mhainistir Thuaidh i gCorcaigh agus i gColáiste Phádraig, Droim Conrach, Baile Átha Cliath, a fuair sé a chuid oideachas. Bhí sé ina eagarthóir ar Irisleabhar na Gaedhilge sna blianta 1902-1909. Ba é a leabhar Leoithne Andeas an chéád chnuasach d’fhilíocht Gaeilge ó thosaigh an athbheochan liteartha. Is iomaí sin file Gaeilge ar chuir sé eagar ar a shaothar, Aodhagán Ó Rathaille, cuir i gcás, agus Pádraigón Haicéad. Bhí Tadhg Ó Donnchadh ina Ollamh le Gaeilge i gColáiste na hOllscoile, Corcaigh ó 1916 go 1949.
Is Ollamh le Teangacha Ceilteacha Nicholas Williams i Scoil na Gaeilge agus an Léinn Cheiltigh, An Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath.
Íocaíocht & Slándáil
Déantar do chuid sonraí íocaíochta a phróiseáil go slán. Ní dhéanann muid sonraí cártaí creidmheasa a stóráil agus níl aon rochtain againn ar shonraí a bhaineann le do chárta creidmheasa.