Ulster Gaelic Voices
Bailiúchán Doegen 1931
Eagarthóir: Róise Ní Bhaoill
Is beag rud atá chomh híogair le guth duine; iompraíonn sé ceol, scéalta agus
mianta na ndaoine. Bheir na guthanna sa bhailiúchán tábhachtach
seo léargas dúinn ar bhlas agus chiútaí cainte na Gaeilge
fud fad Chúige Uladh. Beidh siad ina ndíol spéise go háirithe
acu siúd ar suim leo canúintí oirthear Uladh. Tá léargas
luachmhar ann ní amháin ar shaibhreas teanga ach ar chomharthaí
sóirt mheath teanga chomh maith. Tá réimse leathan ábhair
ann ón traidisiúin béil a bhéas ina acmhainn luachmhar
ag scoláirí teanga agus béaloidis.
Ulster Gaelic Voices presents a unique record of 1930s
native speakers from the lost Gaeltachts of Antrim, Armagh,
Cavan, Derry, Louth and Tyrone, as well as recordings
of renowned storytellers from the Donegal Gaeltacht.
The recordings
provide a fascinating insight into the rich linguistic
and cultural heritage of another day, its folklore, myth,
legend and song. Each recording is accompanied by a transcription,
an English translation and a brief introduction.
Leabhar agus dhá CD / Book and 2 CD’s.
ISBN 978-0-9555081-1-0
Ultach 2010
Price: €24.00
An Siopa Gaeilge
Foirm Ordaithe Faoi Ghlas Secure order form
Cinntíonn úsáid an fhoirm ordaithe ‘An Siopa Gaeilge’ costas níos cruinne ar
phostas & pacála. ‘An Siopa Gaeilge’ secure order
form often ensures a more advantageous post & packaging
rate.
Price: €24.00
Bí cinnte
agus roghnaigh an réigiún postais ina gcónaíonn tú. Please make sure that you
choose the Postage option for the region you live in.
